مهدی تدینی

۱۳۹۳ - جنبش‌های فاشیستی؛ بحران نظام لیبرال و تکامل فاشیسم، ارنست نولته، انتشارات ققنوس

۱۳۹۴ - فاشیسم و کاپیتالیسم؛ نظریه‌هایی دربارهٔ خاستگاه و کارکرد اجتماعی فاشیسم، ولفگانگ آبندرُت (ویراستار)، نشر ثالث

۱۳۹۴ - نظریه‌های فاشیسم، ولفگانگ ویپرمان، نشر ثالث

۱۳۹۵ - دموکراسی بدون دموکرات‌ها؟ سیاست داخلی جمهوری وایمار، هندریک تُس، نشر ثالث

۱۳۹۵ - آشویتس یکتا؟ ارنست نولته، یورگن هابرماس و ۲۵ سال دعوای تاریخ‌نگاران، نشر کویر

۱۳۹۶ - ارنست نولته؛ سیمای یک تاریخ‌اندیش، زیگفرید گرلیش، نشر ثالث

۱۳۹۶ - هولوکاست:پیگرد و کشتار یهودیان، الکساندر براکل، نشر ثالث

۱۳۹۶ - قرن بیستم؛ایدئولوژی‌های خشونت، ارنست نولته، مترجم مهدی تدینی انتشارات ققنوس

اسلام‌گرایی: سومین جنبش مقاومت رادیکال، ارنست نولته، مترجم مهدی تدینی، انتشارات ققنوس، زیر چاپ

بولشویسم از موسی تا لنین، گفتگو میان من و آدولف هیتلر، دیتریش اکارت، مترجم مهدی تدینی، نشر ثالث، زیر چاپ